Ce n’est pas un film. Certainement pas une comédie musicale.
Netflix lance une nouvelle série Willy Wonka. Wonka’s Golden Ticket est une émission de téléréalité en compétition. Il emprunte au livre de Roald Dahl de 1964, Charlie and the Chocolate Factory. Vous connaissez l’intrigue. Charlie Bucket, son grand-père, et onze autres personnes. Ils entrent tous dans l’usine.
Écoutez attentivement la bande-annonce.
Vous entendrez un fantôme. Ou une approximation numérique d’un. Netflix a utilisé l’IA pour ressusciter la voix de Gene Wilder. Il a joué le mystérieux confiseur dans le film de 1976. Cette performance. Iconique. Inoubliable. La technologie derrière cela vient d’ElevenLabs. Ils l’ont fait avec permission. Le domaine Wilder a levé le pouce.
Karen B. Wilder a parlé de l’héritage de son défunt mari.
“Plus de cinq décennies après que Gene ait donné vie à Wonka, le lien perdure. Nous sommes ravis que ce projet présente cette magie aux nouveaux fans.”
Elle a dit qu’il apportait du cœur et de l’émerveillement. Des décennies plus tard, les gens rient encore. Ou du moins, ils essaient de le faire.
Voici la configuration.
Douze gagnants. Douze partenaires. Ils relèvent des défis dans des décors élaborés. Il s’inspire principalement du travail de Dahl. Une seule personne remporte le prix. Netflix appelle cela « un changement de vie ». Un joli mot pour « beaucoup d’argent », sans doute.
Rusty Goffe revient également.
Il a joué un Oompa Loompapa dans l’original. Il ramène la peau d’orange. Les cheveux verts. Il fera sa première parallèlement à l’émission le 23 septembre.
Les voix de l’IA sont désormais à la mode. Utiliser Gene Wilder semble audacieux. Peut-être imprudent ? Qui sait.
La date est fixée. La technologie est prête. L’usine attend.
Le chocolat aura-t-il le même goût ?
Nous devrons attendre et voir.
